top of page
  • wingchi212

劉清華——未知的行進(下)

Interview/ Wingchi Chan

Photo/ Fred Cheung

Video/ Hari. L

Producer/ Kenji Wong





「記憶本來就是一個未知的行進,每次回憶都是一趟旅程。」進入藝術家劉清華(Jess Lau)@jejesslau 回憶的空間,在近乎靜止的流動影像中流連:穿梭一條香港街道、京都鴨川河流,停留一幅白牆前、一部電視機旁,感受她重塑的回憶,走往記憶中未知的領域。


每一次創作過程,對 Jess 而言都是與自己展開一場對話。從中梳理自己與某人、某事、某地之關係。她透過身體來回消耗式創作,再以鏡頭或影像紀錄她創作過程,可能是模擬長鏡頭、縮時紀錄、甚或 Google Map 街景截圖。「我會去思考它以前發生過甚麼事?將會發生甚麼事?對於我是甚麼概念?」


空間盛載着記憶,至於在空間內看到甚麼、理解甚麼,都是屬於觀眾自己的個人之旅。在《紅燈煞停了彌敦道》,Jess 利用 Google 地圖街景功能,在虛擬的彌敦道來回行走過百遍,以截圖方式收集了從 09 年到 22 年的彌敦道紅燈,再重新建構她記憶中的城市大道。即使是重複的路牌、商店、馬路燈位,亦可見到隨年月劃上、盛載不同意義的細微痕跡。


Jess 今次嘗試以影像節奏與聲音節奏結合,作為其創作新語言。她發覺節奏不一定局限於聲音,例如《紅燈煞停了彌敦道》中蒙太奇的剪接、《速度:1》擊掌聲交落錯配,透過視覺聲效交錯,拼湊出規律節奏的空間,打開對當下空間的想像。


目前正在台灣東華大學修讀華文系的她,在整理這些碎片化影像,梳理她與原鄉香港的關係,嘗試從另一視角理解這個地方。「這個地方在我成長是一個甚麼角色?我隻身走到台灣鄉村地方生活,與我城市長大背景不同,城市長大如何塑造到我去看這個世界呢?」對於自身與城市關係這個延伸問題,或在她將來作品會尋找到答案。







6 views0 comments

Comments


bottom of page